No Fatigue: 24-jikan Tatakaeru Otoko no Tenseitan


Traductor: Frizcop

Capítulo 12 - Sueño de Crecimiento

Después de perder a su líder, el <Colmillo Negro de Lobo> quedo inestable.

Cuando descendí a la fortaleza después de derribar a Goleth,

“¡El jefe enemigo fue derribado! Eleven gritos de victoria!”


¡UOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO!

Bajo las órdenes del caballero de bigote, los caballeros de la fortaleza empujaron sus armas hacia el cielo y gritaron victoriosamente. (¡Llego el Bigote!)

Los mercenarios, que intentaban desesperadamente trepar por la fortaleza antes, ahora se apresuraron a huir.

Sus espaldas fueron regadas por flechas y hechizos de la fortaleza.

“¡Te has portado bien, Edgar-kun! Pero no hagas nada imprudente como eso en el futuro, ¿de acuerdo?”

"¡Ai!"

Julia-kaasan dijo eso, y luego comenzó el canto para un hechizo mientras me abrazaba.

“――卜・∨・∨・卜・卜・λ・λ (¡Llama! Conviértete en un torbellino que queme todo a su paso!)――《Tormenta de Fuego》!”

¡Ahí está, 《Tormenta de Fuego》!
No había necesidad de conservar más MP y no hay nadie para interrumpir el canto.
Como era de esperar, una decisión precisa basada en las circunstancias.

Una tormenta de fuego apareció de repente desde la dirección hacia la que corrían, de modo que los mercenarios caían en caos.

"-Yo lo dije, no dejaré que alguno de ustedes se escape, ¿no?"

Mamá tenía una amplia sonrisa mientras decía esto.

Atemorizante como el infierno.

"-Mi esposa derribó al Líder enemigo! Valientes guerreros de la fortaleza Ranzrack, ahora es el momento de mostrar el espíritu de un caballero! ¡Todo el mundo, a la carga! "

Antes de notarlo, papá tomó la iniciativa de una unidad de caballería y montó un asalto contra los mercenarios esparcidos para asegurarse doblemente.
Los mercenarios fueron derribados sin nada que se pudiera llamar resistencia.

En todo caso, los mercenarios son muy frágiles, lo más probable es que Goleth usara su habilidad y temor para unificar a los mercenarios.
No importa si son poderosos, un grupo de mercenarios de saqueo que sólo se preocupa por sus propios intereses probablemente no es algo que por lo general trataría de tomar una fortaleza por sí mismos, ¿verdad?
Como se demostró en la batalla anterior, hay un número mínimo de víctimas al asaltar una fortaleza, pase lo que pase.
Si se trata de un ejército oficial, entonces es comprensible, pero es un poco difícil imaginar que los mercenarios con sólo saquear en sus mente tratarían de tomar una fortaleza con la resolución de incluso sacrificarse.
Debería ser apropiado asumir que Goleth con esa cosa de la "Maldición de la Calamidad del Dios Maligno " los ató con miedo.

Pero Goleth murió.
Ya no hay nada que obligue a los mercenarios al campo de batalla.
Por supuesto empezaron a correr.

No hay manera de que un mercenario sirviera de retaguardia en esta circunstancia.
Papá y el caballero de la fortaleza estaban cortando las cabezas de los mercenarios como si estuvieran cosechando trigo.
- La batalla ha terminado.

"... .¿huh? ¿Edgar-kun?

La voz de Julia-kaasan se siente distante.

"Hora de dormir, eh. Todavía eres un bebé después de todo~ "

Su voz se siente aún más distante.

“Mi señora, fue una soberbia demostración de destreza en la lucha.”

Está oscuro por lo que es difícil de ver, pero parece que es el caballero bigotudo.
Ya que papá está fuera a la caza de los que quedan, el caballero bigotudo probablemente fue puesto a cargo de la fortaleza.
... Yo quiero [Evaluarlo] también, pero...... tengo sueño.
"-También el hijo de ustedes dos. Mirando su rostro dormido así, el de un feroz dios con sus esfuerzos de antes son difíciles de creer. "

¿Hn, Soñoliento….? ¿Por qué estoy [Soñoliento]?
Tengo la habilidad [Infatigable] que recibí de la Diosa....
"Aquellos caballeros que vieron la pelea desde cerca creen que llamar a Edgar-dono un bebé es demasiado irrespetuoso, así que algunos dijeron que llamarle Bebe Escarlata sería apropiado".

No es bueno, ya no puedo pensar.

"... .Bebe... ata, ese...... podo... puede......"

Mi conciencia se está desvaneciendo.

◇◆◇◆◇◆◇◆

Cuando llegué, estaba en un espacio familiar.

El vacío del espacio donde Marquekt era visible abajo, debe ser claro si lo describo de esta manera.

Sí, después de haber sido apuñalado por el asaltante y resulte ser reencarnado en otro mundo, aquí es donde conocí a la Diosa de esa vez.
La Diosa simplemente apareció de ninguna parte.

"--¿Aquel que soltaste en el lago fue esta dorada [Magia de Encantamiento]? ¿O tal vez esta plateada [Dureza]?”

A la Diosa, que actuó alguna escena desconocida como la primera cosa después de la reunión,

"¿Tu personalidad cambió en el corto tiempo desde nuestra última reunión?"

"Pequeño. Aunque esta es nuestra primera reunión en mucho tiempo. "

“Dices mucho tiempo, pero... ¿No fueron unos 20 días?

Entre el despertar después de la reencarnación y la batalla de la fortaleza de Ranzrack, alrededor de eso muchos días debieron haber pasado.

Pero la Diosa negó con la cabeza.

"Para ser exactos, 1 año 4 meses y 20 días."

"¿1 año 4 meses? ... ah, contando desde la concepción. "

Fue hace 1 año 4 meses y hace 20 días cuando Alfred-tousan y Julia-kaasan hicieron lo ecchi, y me concibieron.

10 meses después de eso, Julia-kaasan me dio a luz, entonces 6 meses después del nacimiento fue el punto en el tiempo cuando recuperé mi conciencia como una persona reencarnada.
Y después de eso, han pasado 20 días desde la batalla de la Fortaleza de Ranzrack

“Entonces, eso significa que no robé el cuerpo de un feto previamente existente, ¿verdad?”

"Por supuesto que eso es correcto. Me gustaría que confiaras más en el poder del Dios que gobierna el ciclo sin fin de la muerte y el renacimiento”.

"Bueno, lo siento por eso. Pensé que debería estar bien si tú eres la que lo maneja, pero..."

De repente me di cuenta.
Puedo hablar normalmente ahora, ¿verdad?

En pánico, miro por encima de mi cuerpo, pero mi cuerpo sigue siendo un bebé.

"... asi, ¿qué hay exactamente con esta situación? No he muerto, ¿verdad?”

La Diosa asintió.

"Por supuesto. Su estado actual se llama [Sueño de Crecimiento]"

¿Sueño de Crecimiento?

"Correcto. Cuando llega el momento de subir de nivel, la gente de Marquekt es asaltada por una necesidad desesperada de dormir, y luego entra en un estado de profundo sueño, llamado [sueño de Crecimiento]. Con este sueño de crecimiento, adaptan su cuerpo al nuevo poder traído por el subir de nivel."

"En otras palabras, desde que mi nivel subió, mi cuerpo pidió dormir para hacerle frente".

"Eso no está del todo correcto. Llegas a un estado en el que puedas subir de nivel, y luego, después de experimentar el sueño de crecimiento, tu nivel sube como resultado”.

"... No entiendo la diferencia."

"Vamos a ver, echa un vistazo a su estado un poco."

Como dijo la diosa, usé [Evaluación] en mí mismo.

《Edgar Chrebl (el cuarto hijo del vizconde Chrebl, Noble del Reino de Santamana, 《Bebe Escarlata》

Nivel 1/31 (Nivel de estado en espera)
HP 63/63
MP 752/752

Condición: Sueño de Crecimiento

Habilidades
• Clase mítica
[Infatigable] -
[Interpretación instantánea] -

• Clase legendaria
[Evaluación] 9 (MAX)
[Base de datos] -

•Clase maestra
[Mágica Física] 5
[Control de Mana] 4
[Invocación sin letras] 5

•General
[Técnica de lanzamiento de lanzas] 1
[Magia de Fuego] 1
[Magia de Agua] 1
[Magia de Viento] 1
[Magia de Tierra] 1
[Magia de Luz] 1
[Manipulación de Mana] 9 (MAX)
[Magia de Telekinesis] 9 (MAX)
[Invocación simultánea] 9 (MAX)

《Bendición de la Diosa de la virtud》

》

Ciertamente, el "nivel de estado de reserva" está ahí, pero .... 31?
Además, ¿qué diablos es eso de 《Bebe Escarlata》?

"Derrotaste a muchos mercenarios con Goleth, un Apóstol del Dios Maligno, en la parte superior de la lista. Además, como nivel 1. Por supuesto que subiría con al menos eso. "

Dice la Diosa.

"Eso es correcto, quería preguntar sobre eso. 《La Maldición de la Calamidad del Dios Maligno》, ¿verdad? ¿Qué demonios es eso?

"No hay nada más que lo que has descubierto con [Evaluación]. El Dios Maligno se pone en contacto con personas que se ajustan a él y les otorga varios tipos de poderes a cambio de una parte de su vida útil. Como se esperaba, ya que se gana por el intercambio de su vida útil, su efecto sólo puede ser descrito como poderoso. Puesto que la misma acumulación extrema de habilidades no puede hacerse con una Bendición del lado de la virtud, es realmente preocupante”.

"Es realmente bueno que lo derrotaras", dijo la Diosa.

"Es diferente del asaltante comosellame, ¿verdad?"

"Kizaki Tooru, cierto. Pero entonces, en esta vida probablemente le dieron un nombre diferente. Sí, eso es correcto. El apóstol esta vez era un asunto completamente diferente de Kizaki. El hecho de que te hayas topado con eso también fue casual.

"No lo hiciste para que sucediera de esta manera, ¿verdad?"

"No tengo ese tipo de poder. Puesto que el que gobierna el destino es un Dios diferente. Lo único que puedo hacer es en el dominio de las almas.”

-¿El dominio de las almas...?

"La Reencarnación y el otorgamiento de habilidades".

"¿Por qué las habilidades estan relacionadas con las almas?"

"Para explicar eso, primero tengo que hablar de lo que son las habilidades."

“¡Por favor, adelante!”

Le dije vigorosamente a la Diosa.
Bueno, es una oportunidad que no puedo dejar escapar.
Puedo oír sobre qué son las habilidades de la misma Diosa que gobierna las habilidades, ¿sabes?

La Diosa comenzó a hablar después de aclararse la garganta con un sorprendentemente lindo 'ehen'.

“Primero, ¿qué entiendes sobre las habilidades?”

"¿No es un certificado que ‘demuestra que he aprendido este tipo de técnica o magia’, o algo así?"

"No"

La Diosa trajo una pizarra para locutores de absolutamente ninguna parte, y golpeó su superficie con el extremo posterior de un marcador de pizarra, haciendo un sonido de * kotsu kotsu *.

"Las habilidades son de hecho recompensas de los dioses."

“¿Recompensas?”

Me confundí con esa inesperada palabra.

"En proporción al grado de adquisición de experiencia, de los Dioses - bueno, principalmente de mí, se otorga un poder de algun Dios. Este poder de Dios y la propia experiencia pulida de la persona se armonizan y hacen lo que se conoce como Habilidad”.

"El poder de un Dios..."

"Simplemente lo llamamos [Poder], pero si es difícil de entender, entonces veamos.... cierto, puedes llamarlo un regalo. "

En otras palabras,

Habilidad = la experiencia de esa persona + Regalo

Es lo que se reduce a.

"Si preguntas por qué razón estamos haciendo esto, entonces la respuesta es, obviamente, para permitir que la gente se oponga a los monstruos y al Dios Maligno. Las personas con sólo su experiencia y habilidades físicas innatas no son iguales a los monstruos de ninguna manera, por no hablar del Dios Maligno. Por lo tanto, enviamos regalos, aumentamos su experiencia y habilidades físicas y les hacemos ganar la habilidad de luchar contra monstruos”.

La gente adquiere [Habilidades] después de recibir Regalos basados ​​en su experiencia,
Y la gente también adquiere [Puntos de estado (HP y MP)] después de recibir regalos basados ​​en sus habilidades físicas.
Habilidades y Puntos de Estado están catalogados en algo llamado [Estado], que puede ser visto por Habilidades tales como [Evaluar], y es algo así como un informe de los Dioses (así lo explicó la Diosa).

"Pero si puedes hacer eso, ¿por qué no enviar muchos más regalos y fortalecer a la gente?”

"Si pudiéramos hacer eso entonces no serían necesarios estos problemas. Para empezar, ¿sabes de dónde proviene el poder de los dioses que se usa en esos regalos?"

"Usado en los Regalos…"

En resumen, ¿de dónde proviene ese poder que debería concederse las veces en que se sube de nivel?

Si ese es el caso--

"…. ¡puntos de experiencia!"

"Ahi tienes. Bueno, en este mundo no existe un concepto como [Puntos de Experiencia], sino que el poder del Dios Maligno que está encerrado en los Estados de los monstruos y villanos es liberado cuando son derrotados, es algo así. En cualquier caso, si un monstruo o una persona villana son derrotados, una parte del poder de sus estados vuelve a mí. Con mi poder, purifico ese poder del Dios Maligno que me rodea y comparto una parte de él como un Regalo con el que derrotó a ese ser”.

Por el contrario, si el lado del Dios Malvado derrota a alguien del lado de la Virtud, entonces el poder de sus Estatutos termina absorbido por el lado de Dios Maligno.
De esta manera, los dioses de la virtud y el dios malvado distribuyen esos regalos (o maldiciones en caso del dios malvado) y consolidan a sus seguidores.
Y luego, con esos seguidores fortalecidos, derrotan a los seguidores del otro lado y toman el poder de sus Estados.
De esta manera, luchan por este recurso limitado llamado [Poder], y tratan de expandir su influencia y competir entre sí.
"Aquí vuelvo al tema original"

La Diosa extendió ambas manos delante de mí.
En una de sus manos hay un maná semitransparente, girando de maneras complicadas, y en la otra mano una cosa que se veía como un corazón de color rosado, que está latiendo fuertemente.
[Evaluar].

《Regalo de [Magia de Encantamiento] 》

《Regalo de [Dureza] 》

Uh huh, un regalo de oro y un regalo de plata.